同文之盛
《西域同文志》
整理与研究
乌云毕力格 / 张闶 著
上海古籍出版社

同文之盛:《西域同文志》整理与研究 PDF下载

乌云毕力格、张闶著 | 上海古籍出版社 | 2022年出版 | 完整高清电子版免费下载

书籍基本信息

书名 同文之盛:《西域同文志》整理与研究
作者 乌云毕力格、张闶 著
出版社 上海古籍出版社
出版日期 2022年
页数 532页
ISBN 9787573201652

内容简介

《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》是由著名学者乌云毕力格与张闶共同撰写的一部重量级学术著作,由上海古籍出版社于2022年正式出版。本书围绕清代乾隆时期编纂的重要多语种辞书《西域同文志》展开全面而深入的整理与研究工作。

《西域同文志》作为清代统一西北边疆后编纂的一部包含满、汉、蒙、藏、维等多种文字的官修地名、人名辞典,不仅是清代国家意志和多民族国家构建的象征,更是研究清代西域历史、地理、民族、语言的珍贵第一手文献。然而,由于该书涉及语种众多、版本复杂,长期以来给学界的使用带来了极大的困难。

乌云毕力格教授和张闶博士在本书中,不仅对《西域同文志》的多种版本进行了细致的比勘和校勘,还对其中的多语种词汇进行了精准的对音和释义。全书共计532页,体例严谨,考证详实。对于从事清史、边疆史、历史语言学以及民族学研究的学者而言,《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》PDF电子版是一部不可或缺的案头必备工具书。

精彩看点与目录亮点

为什么这本《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》电子书值得您下载阅读?以下是本书的核心学术价值:

  • 多语种文献的深度解码:系统梳理了满文、汉文、蒙古文、藏文、维吾尔文等五种文字的对音规律,为历史语言学研究提供了坚实基础。
  • 版本源流的详尽考证:首次全面厘清了《西域同文志》在清代历次纂修过程中的版本演变,解决了长期以来的版本争议。
  • 边疆史地的全新视角:通过对地名的考释,还原了清代新疆及中亚部分地区的行政建制与地理风貌。
  • “同文”理念的政治文化分析:深入探讨了清朝“同文之盛”背后的国家认同建构与多民族文化交融政策。
  • 附录资料丰富:书中包含大量珍贵的索引和对照表,极大地方便了研究者的检索与引用。

原文摘录

“《西域同文志》的编纂,绝非单纯的语文学工程,而是清帝国在完成西北疆域大一统之后,试图通过‘正名’来确立统治合法性与文化向心力的重大政治举措。所谓‘同文之盛’,既是乾隆帝对多民族国家语言互通的理想化表达,也是清代边疆治理体系走向成熟的重要标志。”

—— 摘自《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》导论部分

读者评价:为什么值得下载

清史研究者_李 ★★★★★

乌云毕力格老师的力作!之前查阅《西域同文志》总是被各种异体字和对音搞得头晕眼花,有了这本整理与研究的完整版PDF,工作效率提高了不止一倍。考证极其严密,强烈推荐所有做清代边疆史的同门下载阅读。

语言学博士生 ★★★★★

这本书对满蒙藏维多语种的对音整理简直是神作。上海古籍出版社的排版也很精美,下载的电子书版本非常清晰。张闶老师在细节上的打磨令人敬佩,是历史语言学和阿尔泰学方向不可多得的参考书。

古籍爱好者_Wang ★★★★☆

532页的厚重之作,内容非常扎实。虽然学术性很强,但导论部分把“同文之盛”的历史背景讲得引人入胜。感谢网站提供夸克网盘下载链接,速度很快,已经收藏到平板里慢慢研读了。

发表评论

历史系老王 2023-10-15 14:30

终于找到这本《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》的PDF电子版了!百度网盘下载很顺畅,密码8888直接解压就能看,太感谢了!

阿尔泰之光 2023-11-02 09:15

乌云毕力格教授的学术功底深厚,这本书将《西域同文志》的整理做到了极致。电子版方便随时检索,对我们写论文帮助极大。

获取《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》电子书

点击下方按钮,即可免费获取乌云毕力格、张闶著的《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》完整版PDF电子书文件。

本页面为您提供《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》PDF下载服务。本书由乌云毕力格、张闶著,上海古籍出版社于2022年出版,ISBN为9787573201652,全书共532页。如果您正在寻找《西域同文志》相关的研究资料,或者需要《同文之盛》电子书免费下载资源,本页提供的夸克网盘与百度网盘链接将满足您的需求。我们致力于为广大历史学、民族学、语言学研究者提供便捷的《同文之盛:《西域同文志》整理与研究》完整版电子版阅读体验。